developper le commerce local en favorisant toutes intitiatives orientees dans ce sens tant sur le plan personnel que sur le plan collectif